کنشگران / عالمان دینی
میر محمد اشرف
عالم دینی
خلاصه
متن با اشاره به فرمان شاه طهماسب درباره سیورغالات محقق کرکی آغاز میشود و بیان میکند که پادشاهان صفوی هر کس را به قدر قابلیت او مورد لطف قرار میدادند و هر گونه کوتاهی در این زمینه ناشی از نقص خود فرد است. سپس با یک بیت شعر فارسی و یک شعر عربی به این موضوع اشاره میکند. در ادامه، متن به این نکته میپردازد که الطاف و احسان پادشاهان صفوی نسبت به علما آنقدر زیاد بوده که قابل شمارش نیست.
متن کامل گزارش
صورت آن مرقوم شد که معلوم گردد که هر کسی چه حکم داشته و پادشاهان فلکشأن هر کس را به قدر قامت قابلیت، به چه لباس آراسته میداشتهاند. پس اگر کوتاهی واقع شود، از نقص خود یا بخت و طالع است.
ور نه تشریف تو بر بالای کس کوتاه نیست
هر چه هست از قامت ناساز بیاندام ماست
لمولفه:
این چه عصری است که صبحش همه چون شام غم است
مرغ دل در قفس غصه و در دام غم است
مخفی نماناد که الطاف پادشاهان فلکشأن، و مرحمت و احسان خواقین جنتمکان، زیاد از این نوشتهها و افزون از حد و بیان خامه عبارتآرا، بلکه لا تُعدّ وَ لا تُحصی بُوَد [۴].
**پاورقیها:**
[۱] سیورغال: زمین یا درآمد حاصل از آن، که بزرگان یا پادشاهان به زیردستان یا افراد مشخصی میبخشیدند.
[۲] جمع خاقان: پادشاهان
[۳] بیشمار و غیرقابل شمارش
[۴] نقش خاندان کرکی ...، ص ۴۱۳.
اطلاعات تکمیلی
زمان وقوع: 1129
برهه تاریخی: استقرار حکومت صفویان
زبان اصلی: فارسی
قالب کنش: رساله
کنشگران و ذینفعان
مخاطب کنش: ملت ایران